Структура учебного плана

Начиная с набора 2022 года, студенты учатся по новому образовательному стандарту магистратуры НИУ ВШЭ. В его контексте программа подготовки магистра состоит из трех блоков:

Блок 1. Ключевые семинары

1. Семинары наставника (обязательные; по специализациям)
2. Научно-исследовательские/ проектные семинары (обязательные и по выбору; для всех и по специализациям)

Тематика научно-исследовательских семинаров

1 курс (для всех специализаций)

Проблемы современной лингвистики (лингвоперсонология, аксиологическая лингвистика, языки германской группы, проблемы исследования языка для специальных целей, стереотипы в профессиональной межкультурной коммуникации и др.)

2 курс (по специализациям)

Траектории непрерывного профессионального развития преподавателя иностранных языков

Транслингвистика и транскультурная коммуникация

Школы, направления и методы современной лингвистики

Проблемы специального перевода

Блок 2. Major

Обязательные дисциплины:

Преподавание иностранных языков в школе, вузе и дополнительном образовании (для специализации "Лингводидактика и методика преподавания иностранных языков и культур")

Прагматика межкультурной и кросскультурной коммуникации (для специализации " Межкультурная коммуникация в глобальном информационном пространстве")

Теория и практика устного и письменного перевода (для специализации " Переводческая деятельность в современном мире ")

Новейшие направления лингвистических исследований (для специализации "Теория и практика лингвистических исследований в современном межисциплинарном контексте")

Английский язык для современной социокультурной повестки

Второй иностранный язык (один на выбор: немецкий, испанский, итальянский, французский, китайский)

Общее языкознание

Основы создания, интерпретации и редактирования текста

Дисциплины по выбору: 

Англоязычные страны после Второй мировой войны

Современная англоязычная литература (20-21 вв.)

Блок 3. Практическая подготовка

Производственная/научно-исследовательская практика - 3 модуль 2 курса
Проект - выбор из пула "Ярмарка проектов" НИУ ВШЭ. Отчетность - 4 модуль 1 курса

Подготовка выпускной квалификационной работы - 2 курс

Блок 4. Маголего

Возможность выбора дисциплин из общеуниверситетского пула, в том числе адаптационных.

Некоторые дисциплины Маголего, предлагаемые ШИЯ:

Российско-британские отношения в 20-21 вв.
Смеховое слово и карнавальность в фильмах братьев Коэнов
Основы преподавания иностранных языков
Введение в межкультурную коммуникацию
Основы устного и письменного перевода
История лингвистических учений
ИКТ в преподавании иностранных языков
Основы лингвистической тестологии
Перевод научно-технических текстов
Перевод официально-деловой документации
Лингвокреативность

Блок 5. Государственная итоговая аттестация

Защита выпускной квалификационной работы - 4 модуль 2 курса

С учебными планами Вы можете ознакомиться здесь.