Перевод и восстановление на образовательную программу
01.01.2026 вступили в силу новые Правила перевода студентов программ бакалавриата, специалитета, магистратуры НИУ ВШЭ и студентов программ бакалавриата, специалитета, магистратуры других образовательных организаций в НИУ ВШЭ.
В Вышке существуют периоды переводов, в течение которых студенты могут перевестись на интересующие их образовательные программы. Заявки на перевод принимаются строго в установленные образовательными программами даты приема заявок.
Переводы осуществляются в сроки, установленные образовательными программами, и при наличии вакантных (бюджетных/платных) мест для перевода.
Вакантные места для перевода и конкретные сроки приема заявок публикуются на сайтах образовательных программ перед периодами перевода на сайтах образовательных программ в разделе «Число студентов и вакантные места».
В случае отсутствия вакантных бюджетных мест для перевода перевод возможен только на вакантные коммерческие места для перевода (при их наличии). В случае отсутствия вакантных мест для перевода любого вида перевод не осуществляется.
Сроки перевода на программу
1 – 15 октября
1 – 15 февраля
1 – 15 августа
Проверьте наличие вакантных мест и даты приема заявок
Информация публикуется накануне обязательных периодов перевода на сайтах образовательных программ в разделе «Число студентов и вакантные места».
Заранее (до начала периода перевода) получите в своей образовательной организации необходимую справку
Студентам российских образовательных организаций: справка об обучении или о периоде обучения.
Такая справка изготавливается по образцу образовательной организации и выдается в течение 5 рабочих дней с даты заявления студента в соответствии с Порядком перевода обучающегося в другую ОО, реализующего образовательную программу высшего образования соответствующего уровня, утвержденным приказом Минобрнауки РФ от 12.07.2021 №607. Справка должна быть актуальной и содержать результаты промежуточной аттестации на момент подачи заявки.
Справка об обучении (она же «Справка об обучении», «Справка о периоде обучения», «Справка об обучении и (или) о периоде обучения», «Академическая справка») как правило изготавливается на бланке образовательной организации и содержит следующую информацию:
- в каком году и на основании какого документа студент поступил в образовательную организацию;
- номер и дата приказа о зачислении;
- текущий статус студента;
- перечень всех изученных дисциплин и других элементов учебного плана с указанием полученных оценок и объема в зачетных единицах.
Справка об обучении или о периоде обучения не равна выписке из зачетной книжке/учебной карточке и пр.
Студентам зарубежных образовательных организаций: транскрипт (справка об обучении) со статусом студента и перечнем изученных дисциплин с их весом в кредитах за подписью уполномоченного лица.
Приложите документы и подайте заявку на перевод
Заявка на перевод подается только через Единый личный кабинет.
Студент может подать не более 3 (трёх) заявок в рамках одного периода переводов.
К заявке необходимо приложить сканы:
- документа, удостоверяющего личность;
- справки об обучении или о периоде обучения / транскрипта (в случе перевода из зарубежной образовательной организации);
- документа о предыдущем образовании - аттестата или диплома бакалавра (в случае перевода на образовательную программу магистратуры);
- справки, подтверждающей факт обучения студента в текущий момент на бюджетном месте (не является документом, обязательным для предоставления и прикрепляется по желанию студента);
- свидетельства о признании иностранного образования (если документ об образовании получен в иностранном государстве).
Все документы должны быть на русском языке (к документам на иностранных языках должны быть приложены переводы на русский язык). На англоязычные образовательные программы допустимо представление документов на английском языке.
Ожидайте результатов проверки документов
Заявка рассматривается в течение 3 рабочих дней, следующих за датой направления заявки. Дата подачи заявки не является датой подачи заявления.
Получите информационное сообщение с результатом проверки документов
В случае положительного результата проверки документов и заявки, соответствующий комментарий с контактными данными менеджера ОП будет добавлен к заявке.
Пройдите аттестационные испытания
Дождитесь информации в комментариях к заявке от менеджера о сроках и порядке проведения аттестации.
Расписание проведения аттестационных испытаний (при наличии) с указанием даты, времени, места проведения и формы, а также дата объявления результатов публикуются в специализированном разделе сайта не менее чем за 3 календарных дня до начала аттестации и доводятся до сведения студентов, участвующих в аттестационных испытаниях, в соответствии с контактной информацией, указанной в заявлении о переводе.
Перед проведением аттестационного испытания студенту предоставляется возможность ознакомления с программой элемента учебного плана (если это предусмотрено условиями проведения аттестационного испытания).
Дождитесь решения
Получите от менеджера программы информацию о принятом с учетом аттестации решении.
В случае положительного решения аттестационная комиссия определит:
- список элементов учебного плана, которые могут быть перезачтены;
- список дисциплин, подлежащих изучению или переаттестации;
- курс, на котором студент продолжит обучение;
- вид места.
Примите решение о переводе
Если аттестационная комиссия приняла положительное решение о переводе, сообщите менеджеру интересующей программы о принятом решении в комментариях к заявке.
Получите справку от НИУ ВШЭ с согласием на перевод и оформите все необходимые действия в своей организации
Студентам российских образовательных организаций:
- В своем университете напишите заявление об отчислении в связи с переводом в НИУ ВШЭ (приказ должен быть издан в течение 3 рабочих дней со дня подачи заявления). Справка о переводе, которая должна быть приложена к заявлению, будет направлена Вам менеджером образовательной программы.
- После издания приказа о Вашем отчислении в связи с переводом в НИУ ВШЭ закажите выписку из приказа (должна быть выдана исходной организацией в течение 3 рабочих дней со дня издания приказа) и направьте ее менеджеру образовательной программы НИУ ВШЭ, прикрепив скан-копию приказа в комментариях к заявке.
Студентам зарубежных образовательных организаций:
Дальнейшие действия студента зависят от условий, установленных исходной образовательной организацией для случаев отчисления студентов в связи с переводом в другую образовательную организацию (включая иностранную), включая наличие таких условий (необходимость подачи заявления об отчислении в связи с переводом, предоставление справки о переводе, другое).
Согласуйте индивидуальный учебный план и произведите оплату
В случае положительного решения согласуйте проект индивидуального учебного плана, полученный от менеджера образовательной программы, заключите договор об оказании платных образовательных услуг и оплатите стоимость обучения.
Дождитесь выхода приказа и приступите к занятиям
Приказ будет издан в течение 5 рабочих с дней с даты поступления выписки из приказа об отчислении и документа о предыдущем образовании, если студент переводится на бюджетное место / с даты заключения договора, если студент переводится на платное место.
При желании можно написать заявление на имя декана факультета НИУ ВШЭ с просьбой разрешить посещать занятия на время подготовки приказа об отчислении (решение будет принято деканом факультета)
Восстановление студентов
Отчисленный студент может восстановиться на обучение в НИУ ВШЭ в пределах 5 (пяти) лет со дня отчисления из университета независимо от основания прекращения образовательных отношений согласно условиям, описанным в данном разделе. С процедурой восстановления можно ознакомиться по ссылке.
