Хлевнюк Олег Витальевич, профессор Школы исторических наук факультета гуманитарных наук (Москва)

НОМИНАЦИЯ «Лучшая книга»

Хлевнюк Олег Витальевич

ведущий научный сотрудник Международного центра истории и социологии Второй мировой войны и её последствий

Кандидатуру предлагает коллектив Международного центра истории и социологии Второй мировой войны и ее последствий

Научная биография Иосифа Сталина (Stalin: New Biography of a Dictator. Yale University Press, 2015) написана доктором исторических наук, ведущим научным сотрудником Международного центра истории и социологии Второй мировой войны, профессором Школы исторических наук НИУ ВШЭ Олегом Хлевнюком специально для издательства Йельского университета. Почему одно из ведущих научных издательств мира обратилось к российскому историку, несмотря на наличие немалого числа англоязычных специалистов по истории сталинизма? Ответ прост – Олег Хлевнюк является одним из наиболее известных специалистов по истории сталинизма в мире, и уж  точно лучшим знатоком архивов советского периода.

Книга Хлевнюка - результат 30-летней работы в архивах, и «увенчание» пирамиды из 8 монографий (в том числе вышедших на английском, французском, итальянском и японском языках) и 16 сборников документов, в подготовке которых он принимал участие в качестве составителя, ответственного редактора или одного из редакторов, а также комментатора. Все его книги посвящены истории сталинизма, и к биографии Сталина он шел, по его словам, от истории структур.

Что отличает работу Хлевнюка от десятков биографий Сталина? Что нового в этой «новой биографии диктатора»? Во-первых, это наиболее документированное, точное до малейших деталей исследование, в котором использованы все важнейшие доступные на настоящий момент архивные материалы. Во-вторых, в книге предлагается – опять-таки на строго документальной основе – новая трактовка некоторых аспектов истории сталинизма, в том числе Большого террора. Особенно интересен анализ периода позднего сталинизма, когда необходимость перемен была ясна даже ближайшим соратникам вождя, но какие-либо попытки преобразований блокировались диктатором. Олег Хлевнюк показывает, что демонтаж сталинской системы начался немедленно после смерти вождя, а на ХХ съезде были скорее озвучены, нежели инициированы уже полным ходом идущие процессы десталинизации.

Книга Хлевнюка написана в очень спокойной манере, и «именно поэтому, - по словам одного из рецензентов книги — в силу авторской непредвзятости — выводы Хлевнюка о катастрофической роли Сталина в российской истории выглядят особенно убедительно: все разговоры об “эффективном менеджере” сразу делаются не то, что неприличными — просто невозможными».

Книга Олега Хлевнюка – это фундаментальное научное исследование, в то же время написанное живым и ясным языком. Это обеспечило монографии успех и среди коллег и среди гораздо более широкого круга читателей. Монография получила высочайшую оценку и в России, и за рубежом. На англоязычное издание книги вышло несколько десятков рецензий, тон которых – от весьма позитивного до восторженного. Причем рецензии опубликованы не только в специализированных изданиях, но и в общественно-политических и общекультурных газетах и журналах «первого ряда», включая самые авторитетные – литературные приложения к лондонской «Таймс» (Times Literary Supplement) и «Нью-Йорк Таймс» (The New York Times Book Review). Рецензии вышли в также в Times Higher Education Supplement, Spectator, Foreign Affairs, Australian Book Review, Europe-Asia Studies, East-West Review, New Left и многих других.

Не случайно, что книга Хлевнюка вызвала ощущение у некоторых рецензентов, причем совершенно независимо, что тема «закрыта», если не навсегда, то надолго. Характерно, что в этом сошлись и литературный критик Галина Юзефович, совсем не являющаяся специалистом по истории сталинизма, и известный специалист по сталинской эпохе австралийский историк Марк Эделе. По словам Юзефович, «если бы у меня была возможность прочитать о Сталине всего одну книгу, я бы без колебаний выбрала эту — необходимую и достаточную». Профессор Эделе заключает свою рецензию словами: «это историографический и литературный шедевр, который, несомненно, останется нормативной биографией Сталина на ближайшие десятилетия» (Australian Book Review. November 2015. P. 24).

Не удивительно, что книге сопутствовал просто оглушительный, действительно всемирный успех. В течение года она вышла на восьми языках – английском, русском, немецком, голландском, итальянском, польском, чешском и эстонском. Причем во всех случаях – в ведущих издательствах:

Stalin: New Biography of a Dictator. Yale University Press, 2015. 408 p.

Сталин. Жизнь одного вождя. М.: АСТ, Corpus, 2015. 464 c.

Stalin: Eine Biographie. München: Siedler Verlag, 2015. 592 s.

Stalin. De biografie. Nieuw Amsterdam: Uitgevers, 2015. 480 p.

Stalin. Biografia di un dittatore. Milano: Mondadori, 2016. 468 s.

Stalin. Nova biografia. Krakow: Znak, 2016. 510 s.

Stalin. Nový životopis. Praha: Paseka, 2016. 496 s.

Stalin. Diktaatori elulugu. Tallinn: Tänapäev, 2016. 357 s.

В производстве находятся издания книги еще на 9 языках - норвежском, китайском, корейском, японском, арабском, португальском, французском, румынском и греческом. Случай беспрецедентный в истории российских гуманитарных наук, да и не только гуманитарных.

Англоязычное издание книги Олега Хлевнюка удостоилось приза американской ассоциации научных издательств за лучшую научную биографию и премии Пушкинского дома в Лондоне. Русское издание книги стало лауреатом премии «Просветитель» фонда «Династия» в номинации «биографии».

Полагаем, что д.и.н., проф. Олег Хлевнюк вполне заслуживает премии «Золотая Вышка» за книгу Stalin: New Biography of a Dictator (Сталин: новая биография диктатора)/ «Сталин. Жизнь одного вождя» в номинации «Лучшая книга».