Шеянова Мария Викторовна, Факультет гуманитарных наук (Москва)
НОМИНАЦИЯ «СЕРЕБРЯНЫЙ ПТЕНЕЦ»
4-й курс бакалавриата
Мы пришли в Вышку с Машей одновременно. Я — в качестве преподавателя. Она — в качестве студентки. Начиная с первого курса Маше всегда была одной из самых мотивированных студентов, она часто задавала цепкие вопросы, спорила. Я даже думать не смел, чтобы позволить себе где-то в лекции бросить что-то незавершенное, или неосторожно залезть в тему, в которой не разбираюсь — Маша часто изобличала эти недосказанности. Часто приходилось хватать себя за язык и говорить, нет, с этим мы будем разбираться на других занятиях, а это лучше обсудить после пары.
Время шло, мы участвовали в разных совместных проектах, так что я мало-помалу начинал привыкать относиться к Маше не как к студентке, а как к коллеге. Она все больше преуспевала в разного рода программировании, которое ей во многом потом помогало решать те задачи, которые перед нами возникали. Важно сказать, что в рамках проектов, связанных с языками Кавказа, мне все чаще приходилось встречаться с Машей не для того, чтобы дать ей какое-то указание, а для того, чтобы проверить мелкие недочеты, которые могли возникнуть. Маша была достаточно точна и дотошна, так что в какой-то момент я уже относился к ее фонетической разметке без тени сомнения. Кроме того, как это ни прискорбно, научная работа часто сопряжена с работой достаточно рутинной, после которой-то и можно наконец добраться до сути исследования и начать получать результаты, тут Маша достаточно часто сама придумывала разные обходные пути, позволяющие эту монотонную работу оптимизировать.
Вместе мы были не только в московском кампусе, но и ездили в лингвистическую экспедицию в селение Мегеб. Эта работа была исключительно исследовательской (хотя наш руководитель, как мне кажется, все же давал Маше какие-то программистские задачи во время экспедиции) и с ней Маша справилась. Не так уж и легко поехать первый раз в экспедицию и сразу по ее результатам написать достойную работу на английском языке (которая, надеюсь, выйдет в скором времени в нашем англоязычном сборнике по мегебскому языку). Работу не на тему, которой ты занимался два-три года, а тему, которая была выбрана специально для этой поездки. Так что то, что Маша смогла хорошо подготовится к экспедиции и хорошо выполнить работу, сопряженную со многими трудностями, достойно всяких похвал.
Маша значительно преуспела в изучении польского языка и ухитрилась соединить свои интересы в одном проекте Google Summer of Code, в рамках которого она делала польско-русский переводчик в системе Apertium. В рамках этого проекта (а старые-то длились и никуда не девались, вдобавок сессия и курсовая, мы же заканчиваем учиться лишь в начале июля) Маша пришлось разбираться в массе всяких незнакомых ей деталях системы Apertium (незнакомых, полагаю, и нашим компьютерным специалистам).
Я ничего не сказал про курсовые работы Маши, так как она писала их с другими преподавателями. Одну работу (на третьем курсе) она доложила на компьютерной конференции, написала статью, а потом не могла решить, на каком языке ей писать текст курсовой — ведь все основные результаты уже приведены в статье!
Кроме того, следует отметить, что Маша участвовала в инициативе наших студентов, в рамках которой студенты-старшекурсники устроили факультатив по программированию для младших курсов. Сейчас я часто консультируюсь с Машей, если передо мной встают какие-то компьютерно-лингвистические задачи, и отсылаю к ней студентов, если есть какая-то задача, выходящая за мои компетенции.
Резюме. Маша одна из наиболее мотивированных, активных и успешных студентов на занятиях. Маша очень трудоспособна и крайне самостоятельна в своих исследования и всех задачах, которые перед ней ставятся. Маша отзывчива и всегда готова помочь словом и делом. Мне кажется, Маша — в высшей степени достойный претендент на звание “Серебряного птенца”.
Комментарии:
Птенец, судя по всему, уже и так серебряный, независимо от официальных номинаций. Остается пожелать Маше окончательно стать на крыло.
во-первых, это самокат - как я понимаю, и она сама,
во-вторых, это тайное знание, неизвестное и ей самой, но обретаемое через бесконечные строки программ, появляющихся совершенно независимо от времени и пространства (которое всегда одно и то же, 23:00 в 518-й),
в-третьих, это вкус; у Маши можно консультироваться о многом, только она это не очень выставляет напоказ, но это тоже вкус.
Тишайшая, растерянная, снова тишайшая. (Сперва хотел написать - спокойная - нет, не подходит.) Всегда под грузом дедлайна. В глазах неуверенность, в чем, в себе? Выиграла конкурс Гугла - я лично узнал об этом только когда она сказала, что у нее дедлайн по проекту. Хотя разговаривали за это время не раз и не два. Я, конечно, знаю, что Маша - Снусмумрик, она и не скрывает. Но почему? Почему она Снусмумрик - вот вопрос, который меня мучит. Очевидно, она что-то в нем нашла. Может быть, бесконечную уверенность?
Откуда Маша? Опять забыл. Все время проводит в Школе, будь то отчет по Дагестану или проверка контрольных по R. Уехала домой - и все равно, где-то в краю глаза, в слепой зоне, она здесь. Она тут живет, правда. Вам надо что-то отправить по почте Маше Шеяновой? Пишите адрес Школы лингвистики, комната 518. Это не то что более удобный, а просто единственный способ что-то ей доставить.